The Office X 2

你以為無線＜窈窕熟女＞扮Sex and the City很核突嗎？

未算。

因為BBC那套模擬documentary的趣劇"The Office"大受觀迎，美國人買了版權，自己搵演員拍了一套翻版，將英式趣劇變sitcom，朕先入為主，看造型已覺得十分硬滑稽，完全唔係o個回事，原來的off-beat幽默感，唔知淨翻幾多，話唔定會配埋罐頭笑聲，徹底改篇，一了百了。

明明都係講英文，都要特登翻拍給自己國民睇，美國觀眾真係自閉白痴得可憐。

如你覺得英國The office完全唔明，那就即管看看照顧觀眾感受的＜US The Office＞吧，好笑到爆。

＜窈窕熟女＞其實都幾好睇o架。


英國BBC的The Office； 美國NBC的The Office。

Phoebe

原來Lisa Kudrow這個老女人有新劇集，一套扮作Reality Show的喜劇，飾演一個過氣藝人，參加reality show希望挽回事業。

戲中戲中戲。戲中的女藝人角色叫做Valerie Cherish，點解唔直接演回自己叫Lisa呢？但相信佢演出都離不開Phoebe的框框吧？真係混亂。

將Reality show 變回sitcom，劇名Comeback應該不止是Lisa Kurdrow的期望，或者也是一班sitcom編劇的主觀願望？

Moving Hands

Boating Bristol

Join the Ride!

來，一起搏命吧！